法语(本科类)

 

　　法语专业（文科）一、培养目标本专业培养德、智、体、美全面发展，既具备扎实的法语语言文学基础知识又通晓商务贸易理论的应用型人才。要求学生具有坚实的法语语言基础和熟炼的听、说、读、写、译能力，对法国文化和文学有基本了解，能掌握国际贸易基础理论，熟悉商务交流的基本常识，成为能在外事、文化、新闻、教育、科研、旅游、特别是经贸等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的复合型法语高级专业人才。二、专业特点和培养要求本专业依托于我校经济学、法学和管理学的学科优势，以法语专业知识为中介工具，加强经济贸易或法律知识的学习，把学生培养成以法语为主体专业、贯通经济学或法学的复合性人才。本专业主要为经济、管理、贸易、金融、海关和外事等部门培养合格的应用型复合人才。通过本专业教学计划规定内容的学习与训练，学生应达到以下的培养要求：1.语音、语调正确，词法、句法、章法规范，表达得体；2.认知词汇达10000-15000，能流利运用6000-8000个常用词，并掌握足够的经贸和法律词汇；3.能听懂法国国家电视台新闻报道及有关政治、经济、法律、文化、教育、科技等方面的专题报道以及与此相关的演讲；4.能流利地就国内外重大问题与外方进行交流；能系统、连贯地发表自己的见解；5.能以实用速度阅读法语报刊杂志上有关经济贸易、法律等方面的文章和一般的法语书籍，能欣赏法语文学原著；6.能写出各类体裁的文章，能熟练地用法语撰写经贸文本或法律文本，语言通顺、用词恰当、表达得体；7.能熟练地运用法语进行口译和笔译，部分毕业生能承担外贸或法律方面的国际会议的同声传译、高级翻译工作；8.能比较熟练地使用大型百科全书，并具有用法语独立从事某些课题的研究能力；9.具有较强的英语语言应用能力，能胜任双语翻译任务；10．熟悉经济管理商贸法律基本知识，能直接使用法语独立承担外事工作，开展对外交流，处理有关涉外问题。三、主干学科与主要课程主干学科：法国语言文学主要课程：基础法语、法语视听说、法语口语、法语听力、高级法语、法语语法、法语写作、法语口译、法语翻译理论与实践、商务法语、法语报刊选读、法语国家概况、法国文学史及作品选读、法语语音学、法语词汇学、法语影视鉴赏、法语与跨文化交际等。四、学制、学位与毕业学制原则上为4年，实行弹性学制，学生可在3-6年内完成学业。按照规定要求完成学业并符合学士学位授予条件者，授予文学学士学位。完成总学分175学分（其中课内学分150，实践环节学分13，课外学分12学分），方可准予毕业。